100 volt og amerikanske støpsler — hva du trenger og hva som virker uten adapter.
To problemer, ikke ett
Nordmenn som pakker til Japan blander som regel sammen to helt forskjellige ting. Det ene er at støpselet ikke passer i kontakten. Det andre er at spenningen er en annen. De løses av hvert sitt utstyr, og for de fleste reisende er bare det første et reelt problem.
| Norge | Japan | |
|---|---|---|
| Spenning | 230 volt | 100 volt |
| Frekvens | 50 Hz | 50 Hz i øst, 60 Hz i vest |
| Kontakttype | C og F (runde pinner) | A (to flate pinner), enkelte B med jording |
Japan har verdens laveste nettspenning i alminnelig bruk. Norske støpsler passer ikke i japanske kontakter, og en norsk kontakt tar ikke imot et japansk støpsel.
Sjekk merkingen — det tar ti sekunder
På hver eneste lader står det med liten skrift hva den tåler. Se etter ordet INPUT eller INN:
- Står det 100–240 V ~ 50/60 Hz, er saken avgjort. Apparatet fungerer i Japan, og du trenger bare en adapter som gjør at støpselet passer.
- Står det bare 220–240 V, er apparatet laget for europeisk nett alene og vil ikke fungere som det skal på 100 volt.
Nesten alt moderne elektronisk utstyr er i den første kategorien: mobilladere, PC-ladere, kameraladere, nettbrett, elektriske tannbørster, barbermaskiner og de fleste powerbanker. Sjekk likevel — det tar ti sekunder per lader, og du gjør det én gang.
Har du apparater i den andre kategorien, er det verdt å vite at et 230-volts apparat på 100 volt normalt ikke blir ødelagt — det får rett og slett for lite å gå på og virker svakt eller ikke i det hele tatt. Faren går motsatt vei, altså japansk utstyr koblet til norsk nett. Apparater med motor bør du likevel ikke prøve deg på, siden de kan gå varme når de ikke får spenningen de er konstruert for.
Adapteren du trenger
Du skal ha en adapter fra norsk type C eller F til japansk type A. Den er liten, lett og billig, og du bør kjøpe den hjemme framfor å lete etter den i Japan den første kvelden.
To detaljer som skaper trøbbel:
Jordingen. Norske støpsler med jording (type F, Schuko) er tykkere enn de uten. Japanske type A-kontakter har ingen jording, og en adapter for type A kan ikke ta imot et jordet støpsel. Har du utstyr med jordet støpsel — enkelte PC-ladere, medisinsk utstyr — trenger du en adapter til type B, som har et tredje, rundt jordingshull. Type B-kontakter finnes i nyere japanske bygg, men ikke overalt.
Amerikanske adaptere passer ikke alltid. Type A i Japan og USA ser like ut, men amerikanske støpsler er ofte polarisert med én bred pinne. Japanske kontakter, særlig eldre, har to like brede hull og tar ikke imot den brede pinnen. Kjøper du adapter, ta en beregnet på Japan.
Trenger du å kjøpe adapter på stedet, får du det i elektronikkvarehus som BIC Camera og Yodobashi, i Don Quijote, og til lav pris i hundreyenbutikkene. Se shopping i Japan for hva disse kjedene er.
Ta med en liten grenkontakt
Dette er det beste enkelttipset i artikkelen. Japanske hotellrom, og særlig forretningshotellene, har ofte få tilgjengelige stikkontakter, og de som finnes sitter gjerne bak sengen eller under skrivebordet.
Ta med en liten norsk grenkontakt eller en reiselader med flere USB-utganger. Da bruker du én adapter i veggen og lader alt følget har på én gang. Alternativet er å krangle om den ene ledige kontakten hver kveld.
Nyere hoteller har innebygde USB-uttak ved sengen, ofte både USB-A og USB-C, og da er problemet mindre. Eldre bygg og ryokan har det ikke. I kapselhotell finnes normalt ett uttak inne i kapselen.
50 og 60 hertz — historien og betydningen
Japan er delt i to strømnett, og skillet skyldes en beslutning fra 1890-tallet. Tokyo kjøpte generatorer fra Tyskland som gikk på 50 hertz. Osaka kjøpte fra USA og fikk 60 hertz. Ingen av dem ga seg, og delingen står den dag i dag.
Grensen går omtrent langs Fuji-elven i Shizuoka og Itoi-elven i Niigata. Øst for den — Tokyo, Tohoku, Hokkaido — er det 50 Hz. Vest for den — Osaka, Kyoto, Kyushu — er det 60 Hz.
For deg som turist har dette ingen praktisk betydning. Alt reiseutstyr som tåler 100–240 volt tåler også begge frekvenser, og det står 50/60 Hz på merkingen. Skillet er likevel verdt å kjenne til, fordi det er en av de tingene som forklarer noe om landet: overføringskapasiteten mellom de to nettene er begrenset, og det var en reell del av problemet under strømkrisen etter jordskjelvet i 2011. Flere slike grunntall finner du i fakta om Japan.
Hårføner, rettetang og annet med varmeelement
Dette er den ene kategorien der du faktisk må ta et valg.
Apparater med varmeelement — hårføner, rettetang, krølltang, reisestrykejern, vannkoker — bruker mye effekt, og de er nesten aldri konstruert for flere spenninger. En norsk hårføner på japansk nett vil i beste fall blåse lunken luft.
Løsningen er å la den ligge igjen hjemme. Så godt som alle japanske hoteller har hårføner på rommet eller i badeavdelingen, også de rimeligste forretningshotellene. Det samme gjelder ryokan og de fleste kapselhotell. Kontroller ved booking hvis det er viktig for deg, men det er sjelden nødvendig.
Alternativet, en spenningsomformer, er tungt, dyrt og har begrenset effekt. Det er sjelden verdt plassen i kofferten for en ferie. Vil du likevel ha med eget utstyr, kjøp heller en reisehårføner merket 100–240 V.
Lading underveis
Ladeuttak finnes ved vindusplassene og i endene av vognen på nyere shinkansen, på mange kafeer, i enkelte konbini og i lounger på flyplassene. Uttakene er type A, så adapteren må være med i dagsbagen, ikke i kofferten.
I byene finnes utleieautomater for powerbank: du leier en enhet med app eller kort, og leverer den i en hvilken som helst annen automat i nettverket. Det er en god nødløsning på en dag der kartbruken har tømt telefonen — og kartbruk tømmer telefoner fort, se internett og wifi i Japan.
Powerbanker skal i håndbagasjen, aldri i innsjekket bagasje. Det gjelder både på veien til Japan og på innenriksflyene, og japanske flyselskaper har i tillegg innført krav om at powerbanken skal være tilgjengelig og ikke ligge i hattehyllen underveis. Kontroller reglene hos selskapet ditt, og se Flyplassguiden for hva som gjelder ved avreise fra Norge.
Å kjøpe elektronikk i Japan
Fristelsen er der, for utvalget er stort og prisene kan være gode. Husk da at japansk elektronikk er laget for 100 volt. Kjøper du et apparat som bare tåler 100 V og kobler det til norsk nett på 230 V, ødelegger du det — og det kan være farlig.
Se etter utstyr merket 100–240 V, som er standard på det meste av forbrukerelektronikk. Større hvitevarer og småapparater beregnet på hjemmemarkedet er det derimot ikke. Se tollregler for Japan for hva du kan ta med hjem, og tax-free i Japan for de nye reglene som gjelder fra 1. november 2026.
Kort pakkeliste for strøm
- Reiseadapter til type A, gjerne to stykker
- Adapter til type B hvis du har jordet utstyr
- Liten grenkontakt eller flerport-USB-lader
- Powerbank i håndbagasjen
- Ladekabler nok til hele følget
Resten av det du bør ha med, står i pakkelisten til Japan, og en bred innføring for den som skal av gårde første gang finner du i første gang i Japan.
Kilder
- Spenning, frekvens og kontakttype: Japan National Tourism Organization
- Elektrisitetsforsyning og de to frekvensområdene: Japans nærings- og energidepartement (METI)
Publisert · sist oppdatert . Fant du en feil eller noe som er utdatert? Si fra til oss.
